德意志銀行 上季虧損11.5億歐元

德意志銀行20日公佈的2013年第四季度財報顯示，因債券交易業務收入大幅萎縮和法律訴訟成本攀升，當季稅前虧損高達11.儲存5億歐元。2013全年，德意志銀行稅前利潤為20.7億歐元，同比上升65%；淨利潤為10.8億歐元，增幅為41%。德意志銀行表示，第四季度該行用在訴訟上的費用約為5.28億歐元左右，當年罰金和其他法律清算的總額達25億歐元。去年12月，美國聯邦住房金融局向德意志銀行開出了19億美金的罰單，原因是該行在2008年金融危機前向兩家美國公司銷售擔保證券時存在欺詐行為。此外，德意志銀行還因操縱市場利率遭到了歐盟監管當局7.25億歐元的處罰。目前，迷你倉意志銀行已開始著手重新制定全球戰略目標，旨在將經營重心從規模轉移至盈利能力上。德意志銀行聯席總裁安舒·賈恩預計，2014年將是該行解決遺留虧空、訴訟事宜及去風險化開支等問題的轉折點。他稱："德意志銀行債券業務的衰退是結構性的，窮則思變，此後會將業務重心從歐洲轉向更有活力的美國市場，同時也會將經營重點從規模轉移到盈利能力上。"隨著利率不斷的升高，自2013年第三季度開始，全球債市已經疲軟。歐美銀行業的交易、承銷及投資收益都有了一定程度的下滑。此外，隨著監管力度的加強，銀行債券交易面臨著越來越大的壓力，未來銀行無論持有還是交易債券，成本都會越來越高。(陳聽雨)儲存倉